Актер, который надеется, что ИИ унесет ветром
Actor who hopes AI will be gone with the wind
Опубликовано в "The Times", 9 октября 2023 года. Автор Jack Blackburn, перевод АРктика

Сканы / фото

Система Orphus

Ричард Армитидж хочет, чтобы метеоризм и другие человеческие звуки заглушили ботов

Как представители многих других профессий, актеры боятся прихода ИИ. Их лица можно скопировать и сымитировать голоса, но, возможно, они были бы в большей безопасности, если бы постарались стать менее совершенными.

Ричард Армитидж, звезда фильмов «Хоббит» и «Призраки», говорит, что надеется победить ИИ, попросив редакторов оставлять человеческие изъяны, в том числе бульканье в животе и газоотделение. «Они могут услышать ваш голос, и я думаю, они смогут воспроизвести эмоции. Надеюсь, что они не смогут повторить изъяны», — сказал Армитeдж.

Выступая на одной из программ ресторана Delaunay «Вечер с…» 52-летний Армитедж выразил надежду, что искусственный интеллект, созданный для достижения совершенства, не сможет повторить подобные человеческие пороки. Он думал в особенности об аудиокнигах, которых он озвучил десятки, и говорит, что уже начал принимать меры, чтобы сохранить в своих записях далеко не идеальные моменты.

«Обычно вам приходится возвращаться и вносить исправления, потому что есть шум: шум изо рта, урчание в животе, вы можете пукнуть», — объяснил он.

«Кто-то напишет вам и скажет: «Нам придется переозвучить это, необходимо убрать эту часть». Сейчас я пишу им в ответ: «Думаю, нам придется оставить эти изъяны», чтобы обмануть ИИ, который все усовершенствует».

Быстрое появление новых и новых аудиокниг создало обширную библиотеку, которую ИИ может добывать и имитировать. В этом отношении примечателен случай со Стивеном Фраем. Актер был встревожен, обнаружив, что его повествование о книгах из саги о Гарри Поттере было использовано для создания бота, который заставит его говорить что угодно.

О физических атрибутах товарных знаков говорят как о новой отраслевой норме.

Армитидж предположил, что актеры могут отсканировать свои изображения и зарегистрировать товарные знаки, чтобы их изображения не использовались без их согласия. Ту же идею можно распространить и на голоса.

Ставший писателем Армитидж и выпустивший на этой неделе свою первую книгу «Женева», действительно считает, что ИИ еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем он сможет заменить писателей. Подготовив набросок сюжета своего следующего романа, он загрузил его в Chat GPT, чтобы посмотреть, напишет ли он его за него.

«Он разделил мое "угощение" на три абзаца», — сказал он. «Я подумал: «На данный момент у нас все в порядке».

Britu 278 0 Женева
Оставить комментарий
ComForm">
avatar
Вверх